ЕП прие CETA: крачка назад за околната среда и социалното развитие

Днес Европейският парламент ратифицира спорното търговско споразумение между ЕС и Канада (CETA/ВИТС: Всеобхватно икономическо и търговско споразумение). Според редица организации, включително и За Земята беше определно като крачка назад за справяне с някои от най-големите кризи в света и няма да направи нищо, за да подобри живота на мнозинството от гражданите в двата региона.

Въпреки че мина гласуването, около 1/3 от евродепутатите гласуваха против, което показва, че опасенията за споразумението са широко разпространени. [1]. Организации, представляващи гражданското общество, работниците и околната среда сега призовават националните парламенти да блокират сделката.

Ивайло Попов от За Земята коментира: „Това търговско споразумение е крачка назад в борбата с някои от най-належащите проблеми в света. Това е сделка, която поставя печалбата пред хората и околната среда,  като дава неприемливи права на едрия бизнес да съди нашите правителства за милиарди. Вместо да помогне за справяне с нарастващото неравенство,  проблемите с емиграцията, изменението на климата и прекомерната експлоатация на хора и природен ресурс, CETA ще направи още по-трудно да се справяме с тях.“

Jan Willem Goudriaan, генерален секретар на European Public Services Union заяви: „Работниците и хората с ниски доходи не виждат ползите от тези сделки, нито пък много общини, земеделски производители, потребителски и екологични организации, както и малкия бизес. Борбата продължава не само на национално ниво, за да блокира ратификацията, но и в целия ЕС, за да оформи нова, прогресивна търговска програма, която защитава и насърчава обществените услуги и поставя хората и планетата преди корпоративна власт и печалба“.

Всеобхватно икономическо и търговско споразумение (CETA/ВИТС)дава на чуждестранните инвеститори трайни, дълбоки и приложими по правен път права, които им позволяват да претендират стотици милиони от правителствата, ако последните въвеждат социални, здравни или екологични мерки, които засягат печалбата на компаниите [1]. Докато инвеститорите се облагодетелствани, потребителитеи работницитеса пренебрегнати със слаби и неприложими ангажименти в областта на труда, защита на потребителите и проблемите на околната среда [3]

След днешното гласуване, Всеобхватно икономическо и търговско споразумение (CETA/ВИТС)трябва да бъде ратифицирано от националните и регионалните парламенти на страните-членки. Припомняме, че в предизборната си кампания президентът Радев заяви, че ще даде на Конституционния съд сделката с Канада и не изключи възможността ратификацията да бъде гласувана на референдум.

Бележки:

1] https://twitter.com/Europarl_BG

[2] Friends of the Earth Europe, CETA: Trading away democracy, September 2016: http://www.foeeurope.org/CETA-Trading-Away-Democracy

Резюме на български от За Земята: http://zazemiata.org/v1/uploads/media/CETA-ExecutiveSummaryBG.pdf

[3] Общ доклад на Конфедерация на Европейските Профсъюзи (ETUF), февруари 2017: http://www.epsu.org/article/ep-plenary-vote-15-february-ceta-joint-briefing-european-trade-union-federations

Европейска асоциация на потребителите (BEUC): “CETA fails the consumer crash test”: http://www.beuc.eu/publications/beuc-x-2016-045_lau_ceta_position_paper.pdf