Речник „Върховенство на правото от А до Я“
21 май 2026 г.

Тема: Демокрация и гражданско общество
Категория: Наръчници
Този речник е опит да „преведем“ върховенството на правото на езика на нашето
ежедневие. Да покажем, че то не е само конституционен принцип, а набор от
конкретни правила и практики, които определят как живеем – как се приемат
закони, как работят съдилищата, как се харчат публичните пари, как се провеждат
изборите, какво може да направи всеки от нас, когато властта прекрачи границата.
Тук ще срещнете ключови понятия, които стоят в основата на демократичната
държава.
Важно място е отделено и на институциите, които може да бъдат опора за
гражданите. „Съдебната власт“
, „омбудсманът“
, „Конституционният съд“
,
„Централната избирателна комисия“
, „органите за защита от дискриминация“ не
са просто институции, те са точки на достъп до правата ни. В този речник ще
видите каква е ролята им, какви са техните правомощия и как гражданите могат да
ги използват, за да защитят себе си и общността си.
Читателят ще открие и понятия, свързани с участие и влияние. „Гражданско
общество“
, „гражданско участие“
, „граждански мониторинг“
, „гражданско
бюджетиране“
, „обществено обсъждане“
, „лобизъм“ показват как хората могат да
излизат от ролята на наблюдатели и да стават реални участници. Как една местна
инициатива може да следи бюджета на общината. Как неправителствени
организации могат да присъстват на заседания, да предлагат законодателни
промени, да наблюдават избори, да защитават уязвими групи.
Този речник е насочен към широк кръг хора, които не приемат да стоят
безучастни. Към граждански активисти, местни общности, НПО, журналисти,
младежки групи, учители и ученици, които искат да говорят за демокрацията с
точни думи. Към юристи, които търсят начин да обяснят сложните понятия на
своите клиенти или партньори. И към всеки гражданин, който някога е усещал, че
„нещо не е наред“ в начина, по който се вземат решения, но не знае откъде да
започне.
Година на издаване: 2026
Eзик: български
Автор: Биляна Гяурова-Вегертседер, Теодор Славев, Цветомир Тодоров
Издател: Български институт за правни инициативи
Свали документа