English   14182 НПО
ИНФОРМАЦИОНЕН ПОРТАЛ ЗА НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ В БЪЛГАРИЯ




„Къща за литература и превод" продължава поредицата „Да превеждаш ...“

 
„Къща за литература и превод” продължава поредицата „Да превеждаш ...“

Продължаваме поредицата „Да превеждаш ...“ с онлайн събитието

Да превеждаш „Кротките“
Разговор с преводачите на романа на английски, немски, македонски и френски, с участието на автора Ангел Игов
Mодератор: доц. Ани Бурова


28 октомври, четвъртък, от 18:00 часа 

На живо във Фейсбук страницата на Къща за литература и превод

В този онлайн разговор ви срещаме с преводачите на романа „Кротките“ на Ангел Игов на различни езици, за да говорим за процеса по превода, за предизвикателствата, възможните компромиси и находките в преводите им. За първи път преводачите на романа Анджела Родел (английски), Андреас Третнер (немски), Катица Ацевска (македонски), Мари Врина-Николов (френски) влизат в диалог помежду си пред публика.

Събитието Да превеждаш „Кротките“ е във връзка с резидентския престой в Къща за литература и превод - София на Катица Ацевска - литературна преводачка от английски, френски, български, хърватски, сръбски, босненски на македонски език, редакторка и журналистка.

Линк към събитието във Фейсбук.


Автор: Къща за литература и превод

Източник: Къща за литература и превод

Сходни публикации

Дефекти на миналото и ефекти в бъдещето – постпандемичният български културен сектор

Дефекти на миналото и ефекти в бъдещето – постпандемичният български културен сектор

„Културата представлява огромна специфична ценност и допринася значително за икономиката. Тя винаги е била „социалното лепило“

Софийски литературен фестивал за деца и младежи

Софийски литературен фестивал за деца и младежи

Четвъртото издание на Софийския международен литературен фестивал за деца и младежи ще се проведе онлайн от 7 до 12 декември

Три онлайн събития запознаха деца и младежи с музикалното програмиране в рамките на Европейска седмица на програмирането

Три онлайн събития запознаха деца и младежи с музикалното програмиране в рамките на Европейска седмица на програмирането

За пета поредна година Сдружение „Алтернативен свят Оренда“ организира събития по музикално програмиране в рамките на